候補日を決めて、
リンクを送るだけ。

自分の予定を見ながら候補日を選ぶ

Google カレンダーと連携すると、選んだ時間帯が空いている日に ○ が付きます。